Курсы валют USD/RUB 64.4290 EURO/RUB 71.2391

«Ингалсан мотт берашна»

В рамках проекта «Первый шаг к английскому языку» 28 марта в ЦГБ состоялась презентация новой книги языковеда Адама Магомадова «Ингалсан мотт берашна» (английский язык для детей). Мероприятие было организовано Межрегиональным общественным движением в защиту прав и свобод человека «Коалиция» при содействии Департамента по связям с религиозными и общественными объединениями Администрации Главы и Правительства ЧР и Министерства ЧР по национальной политике, печати и информации. Кроме того, в презентации нового учебно-практического издания приняли участие представители Академии наук ЧР, Министерства культуры ЧР, КПДМ, студенты чеченских вузов и гости из США: библиотекарь Пол Миллер и преподаватель английского языка Ян Бонер.
Открывая встречу, председатель Совета МОД «Коалиция» Дени Яхьяев напомнил, что 17 мая 2007 года в Грозном уже проходила презентация первого учебника английского языка, рассчитанного на чеченскую аудиторию. Это был «Практический курс английского языка», над которым Магомадов работал более 12 лет. Новая книга автора предназначена в помощь учащимся младших классов общеобразовательных школ и гимназий. Учебник состоит из 33 уроков, в которых дается подробное и доступное изложение основ английской фонетики и грамматики. Книга содержит упражнения и тексты, обеспечивающие формирование и закрепление первоначальных навыков правильного чтения, устной речи и письма на английском языке.
– Поскольку учащийся мыслит на родном языке, тесное взаимодействие родного и иностранных языков в процессе обучения играет исключительную роль, – сказал Яхьяев. – Автор стремится при этом отметить, как различия между грамматическими явлениями в двух языках, английском и чеченском, так и их сходство. Тщательно подобраны тексты для свободного чтения, способствующие эффективному пополнению словарного запаса. Лексика составляет около 600 слов для активного усвоения и закрепления навыков орфоэпии, чтения и письма. При написании книги Магомадов принял во внимание особенности сегодняшнего дня. Учитывая, что за последние 15 лет из-за военных конфликтов в ЧР целое поколение не смогло получить школьное образование, автор ввел в свою книгу параллельно грамматику английского, русского и чеченского языков. Тираж издания – 2 тыс. экземпляров, но при наличии большего спроса он может быть увеличен. В настоящее время автор работает еще над несколькими учебниками по английскому языку для чеченских учащихся, которые планирует выпустить в ближайшее время.
Директор Департамента мониторинга СМИ Министерства ЧР по НППиИ Ислам Хатуев добавил, что издание этой книги – огромное событие не только для системы образования, но и для всего общества. Учеными доказано, что у ребенка младших классов бывают проблемы при изучении иностранного языка и других дисциплин. Когда он мыслит на родном языке и переводит какие-то термины, определения и выражения на другой язык, у него возникают сложности. В этом контексте хороший учебник просто незаменим.
– Данная книга доступно изложена, красочно иллюстрирована для того, чтобы детям было интересно по ней заниматься, – подчеркнул Хатуев. – Думаю, что это уникальное издание, которое принесет большую пользу ребятам, изучающим английский. Мы со своей стороны через СМИ будем оказывать всяческое содействие с целью популяризации учебника. Для нашей республики 2 тыс.экземпляров недостаточно. Думаю, со временем появится возможность издать дополнительный тираж книги. Хочу поздравить Адама Магомадова и поблагодарить всех, кто помогал ему в издании этого учебника.
Пол Миллер сообщил, что 35 лет работал библиотекарем в разных странах мира. Два года назад он вышел на пенсию и приехал в Пятигорск, чтобы преподавать английский язык. Пол отметил, что книги, которые используются для изучения английского языка, очень низкого качества.
– Недавно мой друг Ян услышал об Адаме Магомадове. Было решено приехать в Грозный, чтобы познакомиться с ним. Мы очень рады, что нашли книгу такого качества. Она не только привлекательна, сам метод изучения английского языка мне показался очень продуманным. Мы наблюдали в аудитории, как по учебнику дети изучали язык. Могу рекомендовать книгу этого автора всем изучающим английский язык в Чечне, – подчеркнул Миллер.
Зинаида ФЕДОРОВА

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.ChechnyaTODAY.com - RSS-новости

  • Пожар в «Гранд-Парке» полностью ликвидирован,об этом сообщил Глава ЧР Рамзан Кадыров - При осмотре помещений пострадавшие и погибшие не обнаружены. Тяжких последствий удалось избежать благодаря оперативности, профессионализму и мужеству личного состава ГУ МЧС по ЧР. #россия #рф #chechenrepublic #chechnya #чечня #Кадыров #ЧР #russia #СМИ #СМИЧР #RKadyrov #чечнясегодня #новости #news #politics #chechnyatoday #грозный

  • Сегодня  вечером произошёл пожар в правом крыле грозненского торгово-развлекательного комплекса «Гранд-Парк». На место происшествия немедленно были направлены бригады ГУ МЧС по ЧР. Оперативно произведена эвакуация персонала и посетителей. Приняты меры по локализации и тушению пожара. На месте пожаоа работают 12 расчетов, 50 человек. Жертв и пострадавших нет. #россия #рф #chechenrepublic #chechnya #чечня #Кадыров #ЧР #russia #СМИ #СМИЧР #RKadyrov #чечнясегодня #новости #news #politics #chechnyatoday #грозный

  • В четверг вечером произошёл пожар в правом крыле грозненского торгово-развлекательного комплекса «Гранд-Парк». Как сообщил Глава ЧР Рамзан Кадыров, жертв и пострадавших в пожаре нет.«На место происшествия немедленно направлены бригады ГУ МЧС по ЧР. Оперативно произведена эвакуация персонала и посетителей. Приняты меры по локализации и тушению пожара. Работают 12 расчетов, 50 человек. Жертв и пострадавших нет. Выясняются причины и обстоятельства, приведшие к возгоранию», - написал Кадыров на своей странице в социальной сети.  #россия #рф #chechenrepublic #chechnya #чечня #Кадыров #ЧР #russia #СМИ #СМИЧР #RKadyrov #чечнясегодня #новости #news #politics #chechnyatoday #грозный

  • Глава ЧР сообщил, что в настоящий момент выясняются причины и обстоятельства, приведшие к возгоранию.- В четверг вечером произошёл пожар в правом крыле грозненского торгово-развлекательного комплекса «Гранд-Парк». На место происшествия немедленно направлены бригады ГУ МЧС по ЧР. Оперативно произведена эвакуация персонала и посетителей. Приняты меры по локализации и тушению пожара. Работают 12 расчетов, 50 человек. Жертв и пострадавших нет,- заявил Р.Кадыров. #россия #рф #chechenrepublic #chechnya #чечня #Кадыров #ЧР #russia #СМИ #СМИЧР #RKadyrov #чечнясегодня #новости #news #politics #chechnyatoday #грозный

  • В рамках инспекционной поездки министр внутренних дел по ЧР Руслан Алханов посетил отдел МВД России по Наурскому району.  Глава МВД провел совещание с начальником и руководителями подразделений райотдела, на котором ему доложили об оперативной обстановке, а также о работе, проводимой полицейскими в районе. Министр отметил, что необходимо усилить работу по всем направлениям деятельности. «Основной задачей сотрудников полиции является охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности. Также стоит усилить работу по проведению профилактических мероприятий и недопущению ДТП с тяжкими последствиями», - сказал Руслан Алханов. Начальник отдела заверил главу МВД Чечни, что никаких проблем по работе не имеется и службу полицейские несут в штатном режиме. #россия #рф #chechenrepublic #chechnya #чечня #Кадыров #ЧР #russia #СМИ #СМИЧР #RKadyrov #чечнясегодня #новости #news #politics #chechnyatoday #грозный

<< < Март 2012 > >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 31